Stand: 11. August 2025
Diese Datenschutzerklärung gilt für die Nutzung des Inserate-Generators (anzeigenbox.ch), betrieben durch matelier (nachfolgend «wir» oder «uns»).
Wir agieren als technischer Dienstleister (Auftragsverarbeiter) für verschiedene Verlage. Der für die Datenverarbeitung im Sinne des Datenschutzgesetzes Verantwortliche ist der jeweilige Verlag, bei dem Sie Ihr Inserat aufgeben. Der Verlag ist auf der Hauptseite durch sein Logo und seine Kontaktdaten klar ausgewiesen.
Bei jedem Zugriff auf unsere Webseite erfasst unser Server automatisch allgemeine Daten in Logdateien. Dazu gehören Ihre IP-Adresse, der verwendete Browsertyp, das Betriebssystem, Datum und Uhrzeit des Zugriffs. Diese Daten werden zur Sicherstellung der Stabilität, Sicherheit und zur Fehleranalyse unseres Dienstes verarbeitet.
Wenn Sie ein Inserat erstellen, verarbeiten wir folgende Daten zum Zweck der Vertragserfüllung:
Für die Abwicklung der Zahlung werden Sie an den externen Zahlungsdienstleister Stripe weitergeleitet. Die Zahlung wird über Stripe Connect direkt zugunsten des jeweiligen Verlags abgewickelt. Als Betreiber der technischen Plattform (anzeigenbox.ch/matelier.ch) haben wir zur Sicherstellung des Betriebs und zur Abrechnung unserer Provision administrativen Zugriff auf die über Stripe abgewickelten Transaktionsdaten. Wir speichern keine Kreditkartendaten.
Zur Erstellung der PDF-Vorschau und des finalen Inserats werden Ihre Inseratsdaten temporär auf unserem Server zwischengespeichert. Diese temporären Dateien werden nach Abschluss des Bestellvorgangs automatisiert gelöscht.
Um die volle Funktionalität dieser Plattform zu gewährleisten, setzen wir spezialisierte Dienste von Drittanbietern ein. Dabei werden technische Daten (wie Ihre IP-Adresse) an diese Anbieter übermittelt. Wir nutzen folgende Dienste:
Nach erfolgreicher Bezahlung werden Ihre vollständigen Bestell- und Kontaktdaten sowie das finale PDF-Inserat ausschliesslich an den von Ihnen gewählten Verlag weitergeleitet. Dies ist notwendig, damit der Verlag Ihren Auftrag ausführen und das Inserat publizieren kann.
Wir setzen technische Massnahmen zur Sicherung Ihrer Daten ein. Die Datenübertragung auf unserer Webseite erfolgt ausschliesslich über eine verschlüsselte SSL/TLS-Verbindung.
Sie haben im Rahmen des geltenden Datenschutzgesetzes verschiedene Rechte bezüglich Ihrer Daten. Dazu gehören das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit.
Für die Geltendmachung Ihrer Datenschutzrechte bezüglich der weiteren Verarbeitung Ihrer Daten durch den Verlag (z.B. die Publikation des Inserats) wenden Sie sich bitte direkt an den entsprechenden Verlag.
Bei Fragen zum Datenschutz im Zusammenhang mit der Nutzung dieser Plattform (als technischer Dienstleister) können Sie uns unter folgender Adresse kontaktieren:
matelier
Wychel 517
3804 Habkern
info@matelier.ch